Comparaison prix et prestations

Le Ministère des solidarités et de la santé, en collaboration avec la Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie (CNSA, partenaire de notre établissement) vient de créer un Portail national d'information pour l'autonomie des personnes âgées et l'accompagnement de leur proches. Vous pouvez y...

Programme des activités du mois d’avril 2019

[cliquez sur l’image ci-dessous pour accéder à la version pdf de ce programme d’activités dans un nouvel onglet (accessible à la lecture vocale). En refermant l’onglet, vous reviendrez ensuite ici]

Madame Pascale MALTERRE, directrice des Girondines

Notre association «  Foyer-Résidence Rhodanien des Aveugles » après cinq mois de direction d’appui appréciée de Jean-Loup BLANCHARD, de l'association La Pierre Angulaire,  a le plaisir d’accueillir une  directrice à plein temps pour son établissement des Girondines . Madame Pascale MALTERRE nous...

Projection du film Horizons aux Girondines

Le mercredi 3 avril à 15h30 sera projeté aux Girondines le film-documentaire HORIZONS. Ce film a été réalisé par des habitants de Gerland en collaboration avec l'association LES INATTENDUS, la projection sera suivi d’un échange avec les participants et du réalisateur-intervenant, Lionel RETORNAZ....

Préparation du carnaval de Gerland 2019

[ACTUALISATION au 26/03/2019] La Cie Fred Bendongué a publié sur son blog et sur YouTube une superbe vidéo de la préparation du carnaval au sein de laquelle Les Girondines occupent une place de choix]. Nous vous invitons à la découvrir ici même : Cette année, l'établissement des Girondines...

Comparaison prix et prestations

Le Ministère des solidarités et de la santé, en collaboration avec la Caisse nationale de solidarité pour l’autonomie (CNSA, partenaire de notre établissement) vient de créer un Portail national d’information pour l’autonomie des personnes âgées et l’accompagnement de leur proches. Vous pouvez y trouver une comparaison des prix et des prestations offertes par les établissements de votre quartier ou de votre région. En cliquant sur l’image ci-dessous, vous pouvez ainsi accéder à la comparaison des EHPAD de Lyon 7e.

Madame Pascale MALTERRE, directrice des Girondines

Pascale MALTERRE, directrice des Girondines

Pascale MALTERRE

Notre association «  Foyer-Résidence Rhodanien des Aveugles » après cinq mois de direction d’appui appréciée de Jean-Loup BLANCHARD, de l’association La Pierre Angulaire,  a le plaisir d’accueillir une  directrice à plein temps pour son établissement des Girondines .

Madame Pascale MALTERRE nous offre un parcours professionnel très diversifié et de grande qualité, qui correspond  à nos besoins à de nombreux égards. 

Éducatrice spécialisée de formation initiale, elle a en effet passé 35 ans dans des instituts médico-sociaux de la région Rhône-Alpes Auvergne, au service de handicaps variés, aussi bien moteurs qu’intellectuels. Ayant commencé « au bas de l’échelle », elle dispose à la fois d’une expérience quotidienne au contact du public concerné, et d’une bonne pratique du travail en équipe.

 Elle a ensuite accédé à des postes de responsabilité de plus en plus importants (cadre pédagogique), et passé différents examens (dont CAFDES) pour finir par assurer depuis 22 années  la direction de plusieurs établissements médico-sociaux  (y compris la restructuration complète d’une maison d’accueil pour polyhandicapés dans le Doubs).

Elle s’est ensuite consacrée, plus récemment (2014), à la direction de deux EHPAD à proximité de Clermont-Ferrand, pour finir par être appelée à participer à la création d’un nouvel EHPAD à proximité de Thiers, ce qui lui permet de disposer d’une expérience très actuelle dans la gestion des maisons de retraite. 

La bi-polarité de cette expérience professionnelle (handicaps et personnes âgées) correspond particulièrement bien à notre établissement, qui associe l’hébergement des aînés à la prise en charge de divers handicaps : handicap visuel (à l’origine de notre association), handicaps intellectuels (unité de vie protégée, spécialisée Alzheimer), et handicaps moteurs, aussi bien parmi les résidents que parmi les locataires des appartements adaptés.

G.A. : Pouvez-vous nous parler des Girondines ?

P.M. : C’est avant tout un établissement tout neuf, à la pointe de la modernité, bâti sur un projet original de mixité inter-générationnelle et de stimulation réciproque des différents publics qui s’y croisent. Le « vivre-ensemble » semble y être le maître-mot de toutes les actions, il est axé sur l’inter-disciplinarité. Je suis très attachée à ce concept de « travail en équipe », et considère mon rôle, en partie, comme « d’agrégatrice »  de talents, et de facilitatrice de dialogue.

G.A. : Comment voyez-vous l’articulation entre bénévoles et personnels salariés ?

P.M. : Très naturellement. Le fait d’appartenir au monde associatif est évidemment une chance ! Chacun a sa place, le partage étant clairement défini par les textes (et devant le rester), c’est d’un respect mutuel et d’une bonne complémentarité que peut émerger la dynamique originale de la vie de l’établissement, propre à ce type de structure non commerciale.

G.A. : Quelles orientations souhaitez-vous donner au personnel ?

P.M. : Avant tout l’attention à l’humain ; la présence auprès des résidents et de leurs familles, le respect le plus absolu de la dignité des personnes. Nous avons vécu, depuis quelques années, une bascule vers le numérique extrêmement « chronophage ». Cela n’a pas que des inconvénients, et la traçabilité des événements, des transmissions d’informations de meilleure qualité, la réduction des erreurs en sont des acquis importants. Pour autant il ne faut pas se laisser envahir ni se laisser déstabiliser par les « machines » : il faut juste les maîtriser, les intégrer comme des outils ordinaires, et bien garder en tête le véritable but de notre travail : l’aide à retarder la dépendance.

G.A. : Peut-on voir ce soutien comme une sorte d’extension de l’instinct maternel, qui porte à assurer aide et protection aux plus faibles, comme pour les bébés ?

P.M. : Je préférerais qu’on parle d’instinct « humain » (voire biologique, car de nombreux animaux en font aussi preuve !), pour ne pas exclure les hommes. Je pense qu’ils sont trop peu nombreux dans nos professions para-médicales, alors qu’ils peuvent parfaitement faire preuve de ces mêmes qualités de solidarité et d’attention aux plus démunis, et y apporter, même, l’originalité de leur vécu. Sans parler de leurs capacités physiques, parfois bien utiles aussi, pour mobiliser les résidents dans les meilleures conditions de sécurité (et bien que l’établissement soit largement équipé de rails de transfert au plafond, de baignoires et de lits médicalisés, etc.).

G.A. : Mais disposez-vous des moyens et ressources pour atteindre cette nécessaire présence auprès des résidents ?

P.M. : Évidemment non : la grande souffrance des EHPAD fait régulièrement la une des journaux, et tous les acteurs sont unanimes à ce sujet : familles, associations, résidents, personnels dont la revendication première est presque exclusivement de pouvoir simplement faire leur travail dans de bonnes conditions auprès de nos aînés. Mon parcours ancien dans le « médico-social » a toutefois un avantage : je sais d’expérience que ces établissements sont mieux dotés en personnels que nos EHPAD, alors que les textes les régissant sont les mêmes, et que les besoins en assistance sont de plus en plus équivalents. Encore plus, dans le cas des Girondines qui se consacrent très spécifiquement à la gestion des handicaps et à l’accompagnement dans la dépendance. Je ne désespère pas de mettre au mieux en évidence cette contradiction auprès de nos autorités de tutelle, pour le plus grand bénéfice  des résidents , de leurs familles et de nos salariés.

G.A. : il ne nous reste qu’à vous souhaiter le meilleur succès dans cette démarche comme dans vos nouvelles fonctions.

P.M. : Je vous remercie.

Projection du film Horizons aux Girondines

Le mercredi 3 avril à 15h30 sera projeté aux Girondines le film-documentaire HORIZONS. Ce film a été réalisé par des habitants de Gerland en collaboration avec l’association LES INATTENDUS, la projection sera suivi d’un échange avec les participants et du réalisateur-intervenant, Lionel RETORNAZ.

Venez découvrir ce film-documentaire et ce tour d’horizons des visions du monde. Nous vous accueillerons chaleureusement à cet événement au rez-de-chaussée des Girondines !

Durée du film : 30 min. Échanges et discussion : 30 mn

Affiche du film Horizons (png)

Préparation du carnaval de Gerland 2019

[ACTUALISATION au 26/03/2019] La Cie Fred Bendongué a publié sur son blog et sur YouTube une superbe vidéo de la préparation du carnaval au sein de laquelle Les Girondines occupent une place de choix]. Nous vous invitons à la découvrir ici même :

Cette année, l’établissement des Girondines participe activement au Carnaval de Gerland (Lyon 7e), qui partira de la place du Traité de Rome à 13h30 le dimanche 31 mars prochain, pour arriver à la Cité Jardin. Cette participation se fait aussi bien dans sa préparation que dans sa réalisation.

En effet, depuis le mois de janvier jusqu’à fin mars, à raison de deux ateliers par mois, l’artiste plasticien et scénographe Nemo (de la compagnie Fred Bendongue) nous accompagne et nous aide à créer puis construire six « grosses têtes » en carton. Un capitaine Crochet côtoie ainsi un farfadet, qui sympathise avec une sorcière qui jette des regards intrigués à Pinocchio, tandis qu’un vampire et un monstre aux mille yeux bavardent gentiment. Les têtes sont construites au fur et à mesure des ateliers, par les participants, et le but final est d’accompagner le grand Monsieur Carnaval au  bûcher, en défilant sur des scooters électriques qui seront conduits par les participants.

Préparation du carnaval de Gerland 001Préparation du carnaval de Gerland 002Préparation du carnaval de Gerland 003Préparation du carnaval de Gerland 004Préparation du carnaval de Gerland 005Préparation du carnaval de Gerland 006Préparation du carnaval de Gerland 007Préparation du carnaval de Gerland 008Préparation du carnaval de Gerland 009Préparation du carnaval de Gerland 010

Ces ateliers ne concernent pas que la maison de retraite des Girondines mais bien tout l’établissement au-delà, puisqu’ils sont ouverts à diverses structures locales. Les vingt et un partipants qui se retrouvent ainsi aux Girondines proviennent de l’EHPAD, des appartements adaptés, et du Gem Nova, mais également du foyer-logement voisin : L’Étincelle. Plusieurs autres ateliers ont également lieu dans l’arrondissement pour arriver à un cortège festif et fourni.

Ces séances de création sont placées sous le signe de l’entraide et de la convivialité et s’inscrivent en parfaite harmonie avec le projet des Girondines. En cliquant sur les vignettes ci-dessus, vous pourrez visualiser en grand chaque photo dans un nouvel onglet.

Affiche du carnaval de Gerland 2019 (jpeg)

Parcours du carnaval de Gerland 2019 (jpeg)

Des huitres au menu !

Un menu de qualité ce 23 mars, agrémenté de plateaux d’huitres en entrée (offerts par l’association FRRA), accompagnées de crevettes (ou de charcuterie) et suivies de boulettes d’agneau aux légumes, suivies d’un plateau de fromage (ou laitages) et d’un éclair à la vanille en dessert. On peut voir sur les photos ci-dessous la satisfaction des résidents et le dévouement du personnel, toujours fidèle au poste dans ces circonstances, et que nous remercions  tous chaleureusement. [Cliquez sur les vignettes pour les visualiser en grand].

Menu extra-huitres du 23-03-2018 001

Menu extra-huitres du 23-03-2018 008Menu extra-huitres du 23-03-2018 009Menu extra-huitres du 23-03-2018 007Menu extra-huitres du 23-03-2018 005Menu extra-huitres du 23-03-2018 003Menu extra-huitres du 23-03-2018 004

Menu extra-huitres du 23-03-2018 002

Accueil du Grand Débat aux Girondines

Grand Débat aux Girondines 014Durant la matinée du 9 mars dernier, l’établissement des Girondines a accueilli les 30 participants du Grand Débat National fort bien organisé par Thomas DELPECH, président du Comité de quartier de Gerland (7e arrondissement de Lyon)  et Camille GINTZBURGER, président du FRRA.

Plusieurs personnes extérieures à cet arrondissement se sont jointes à cette réunion faute d’un tel débat dans leur propre arrondissement. 

La séance était organisée en tables de quatre ou cinq personnes, chacune débattant sur l’un des thèmes proposés : 

• Démocratie et citoyenneté,

• Fiscalité et dépenses publiques, 

• Organisation État et services publics, 

• Transition écologique. 

Il est à noter que plusieurs résidents des Girondines ont participé, avec allant, à ce moment de débat démocratique qui s’est déroulé dans une ambiance cordiale et constructive. À l’issue de près de deux heures d’un travail intense de réflexion et de rédaction, un représentant de chaque table en a lu les conclusions à l’attention de toute l’assistance. 

Toutes ces doléances ont été remises à Monsieur Thomas RUDIGOZ, député de la première circonscription de Lyon, qui a prêté une oreille attentive à toutes ces lectures.

Ici comme ailleurs, cette séance de débats aura été l’occasion, par ses débats contradictoires, d’échanger oralement et de mener une réflexion plus approfondie qu’à l’accoutumée. 

Toute l’équipe des Girondines, personnel et administrateurs, se réjouit à chaque fois que notre EHPAD prend une part active dans la vie du 7e arrondissement.

Nous vous invitons à aller consulter la très belle page consacrée à cet événement, richement documentée en photos et courtes vidéos par Camille GINTZBURGER et comportant un compte-rendu complet de restitution rédigé par Thomas DELPECH.

Atelier culinaire intergénérationnel

Atelier culinaire intergénérationnel 002 Atelier culinaire intergénérationnel 001

HIer, jeudi 14 mars, les Girondines se sont transformées en laboratoire culinaire intergénérationnel ! Les enfants de la crèche Girofle et les résident(e)s de la maison de retraite des Girondines ont, en effet, pu profiter d’un atelier « pâtisseries  », encadré par Patrick et Philippe, tous deux chefs à la Commune. Au rendez-vous : bonne humeur, papilles ravies et sourires chocolatés jusqu’aux oreilles !

Cyrielle TEYSSIER, animatrice de vie sociale

Application de détection d’objets pour aveugles

Une équipe d’élèves de l’École Centrale de Lyon (école d’ingénieurs du plus haut niveau) est en train de développer une application pour téléphones mobiles intelligents (smartphones), destinée aux personnes malvoyantes ou aveugles, et qui a pour but de décrire l’environnement de l’utilisateur, afin de l’aider à retrouver des objets qu’il ne peut plus localiser, qu’ils aient été déplacés par quelqu’un, soient tombés, ou aient été abandonnés par lui dans un endroit mal mémorisé. Le projet s’appelle « Let It Drop! » qu’on pourrait traduire par « laisse tomber ! », ce qui est à double sens puisque, justement, il va en fait aider les aveugles à ne pas se décourager et à poursuivre leurs recherches à l’aide d’une sorte de « vision de secours ».

Deux de ces élèves ont choisi la maison de retraite de notre association Foyer-Résidence Rhodanien des Aveugles pour recueillir des informations concrètes aussi bien auprès de résidents que de membres de l’association ou du personnel des Girondines, nous leur cédons la parole :

Rencontre entre résidents et élèves ingénieurs

M. Berger, Stéphanie Robieux et Mme Plantevin discutent de l’application « Let It Drop! »

« Jeudi dernier, aux Girondines, nous avons eu le plaisir de rencontrer Camille Gintzburger, président du F.R.R.A., deux résidents de la maison de retraite — M. Berger et Mme Plantevin — ainsi que la psychomotricienne Elodie Levy-Helbourg, pour discuter de notre projet « Let It Drop! ». Cette application de détection d’objets pour aveugles, repose sur un algorithme de reconnaissance de formes et sur le principe de l’apprentissage automatique (en anglais : « machine learning »), qui est un des champs d’étude de l’intelligence artificielle.

Pour proposer une application réellement adaptée, simple d’utilisation et qui réponde aux besoins de nos futurs utilisateurs, nous avons souhaité approfondir notre connaissance du quotidien des personnes malvoyantes et aveugles, et l’établissement des Girondines nous a semblé très adapté à ces recherches. De fait, cet après-midi  a été riche en discussions et en recueils d’informations, dont nous avons d’ores et déjà retiré de nombreuses idées pour mieux orienter et optimiser notre projet.

Nous remercions chaleureusement tous les intervenants pour la qualité de leur accueil. Pour de plus amples informations sur notre application, n’hésitez pas à nous contacter directement en cliquant sur ce lien. » Stéphanie ROBIEUX